L'ANTIOCO

COMPOSITEUR

Pier Francesco CAVALLI
LIBRETTISTE

Niccolo Minato
      

Dramma recitato en un prologue et trois actes, sur un livret de Niccolo Minato, représenté au Teatro San Cassiano, le 21 janvier 1659.

Le 5 mai 1657, Marco Faustini, frère de Giovanni Faustini, mort en décembre 1651, avait pris la direction du théâtre San Cassiano par un contrat sur dix ans signé avec Carlo Andrea Tron, au nom de ses frères Ettore et Piero. Il s'était associé avec Marco Antonio Corraro, Alvise Duodo et Polifilo Zane. Il restait par ailleurs gérant du théâtre Sant'Apollinare.

Le 24 juillet 1658, Faustini signait un contrat avec Cavalli par lequel ce dernier acceptait de composer exclusivement pour le San Cassiano à raison d'un opéra par an, pendant trois ans, pour une somme de 400 ducats par opéra (soit le double de son salaire à la chapelle Saint-Marc). Le contrat précisait qu'il devait fournir tout le matériel musical (partitions, copies, différentes parties), participer aux répétitions et faire les modifications nécessaires, et diriger lui-même les représentations du clavecin ou se faire remplacer en cas de maladie.

Cavalli ne composa que deux opéras, Antioco et Elena, Marco Faustini passant au service des Grimani, au théâtre SS. Giovanni e Paolo.

L'Antioco fut repris à Reggio Emilia en 1668, à Florence en 1670, et à Bologne, au teatro Formigliari, en 1673.

Antioco - page de garde du livret

Le livret vénitien fut édité par Andrea Giuliani, en 1658, et dédicacé par Minato All'Illustrissimo Sig. Marcellino Airoldi Conte Di Lec, E Signore delle Terre di Bellaggio (*). La dédicace, datée du 21 janvier 1658, est suivie d'un Avis au lecteur (Lettore) et d'un Argomento.

Antioco - argomento

(*) Marcellino Airoldi, issu d'une vieille famille noble originaire de Mandello, près de Lecco, sur le lac de Côme, seigneur de Valgreghentino et de Bellagio, comte de Lecco à partir de 1647

Le livret vénitien comporte des ballets : à la fin de l'acte I (Qui si fa una Lotta in forma di Ballo), à la scène V (Quì ballono, e Liro suona) et à la fin de l'acte II (Quelli, ch'hanno portato il Tributo fanno alcune forze, e salti in forma di Ballo). 

Trois exemplaires du livret sont détenus à Venise, à la Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini, à la Biblioteca della Casa di Goldoni, et à la Biblioteca Nazionale Marciana.

Le livret correspondant à la reprise à Reggio Emilio (1668) fut édité par Prospero Vedrotti, avec une dédicace de Leone Parisetti, le directeur du théâtre ; celui de Florence (1670) par l'imprimerie ducale ; celui de Bologne (1673) chez Erede del Benacci.

En revanche, la musique est perdue.

Toutefois, deux arias de l'Achille in Sciro de Legrenzi, repris à Bologne en 1673, au teatro Formigliari, sont extraits de l'Antioco représenté au même théâtre, la même année.

 

Personnages : Apollo, Venere, Marte, la Pace, l'Otio, L'Odio (la Haine), la Fatica (la Fatigue), la Virtu, six Amorini (petits Amours) (Prologue) ; Antioco, prince de Syrie ; Laodicea, fille de Tolomeo défunt, soeur d'un autre Tolomeo, épouse désignée d'Antioco, amante de Stesicrate ; Berenice, soeur de Laodicea, passe pour et élevée comme une esclave enfermée dans une tour, nommée Erinta ; Anassandra, passe pour la fille de Lincaste, élevée par Berenice ; Stesicrate, vieux satrape d'Égypte, père d'Anassandra ; Stesicrate, enfermé pour raison d'État, bien que reconnu innocent, et libéré ; Tolomeo Filadelfio, frère de Laodicea et de Berenice, jeune roi d'Égypte, fils du premier Tolomeo ; Nainana Mora, confidente d'Antioco ; Liro, bossu et bègue, gardien de la tour où est élevée comme esclave Erinda ; Lisetto, page de la cour ; Ambasciator di Cipro, ambassadeur de Chypre ; Choro di Soldati di Tolomeo, Choro di Soldati d'Antioco, Choro di Mori di Anassandra, Choro di Paggi di Laodicea, Choro di Paggi di Stesicrate, Choro di Lottatori (Lutteurs) (Primo ballo), Choro di Saltatori (Sauteurs) (Secondo ballo)

 

La Drammaturgia di Lione Allacci, accresciuta e continuata fino all'anno MDCCLV cite la représentation à Florence d'un opéra de ce nom, mais sans date, et sans indication de l'auteur du livret (Poesia d'Incerto Autore).

Par ailleurs elle évoque la reprise à Bologne de 1673 en attribuant par erreur la musique à Gio. Luca Carpiani, inconnu par ailleurs.

Cette information fut reprise dans le Dictionnaire des Opéras de Clément et Larousse avec une erreur supplémentaire dans l'attribution à Jean-Luc Carpani, mais aussi par Fétis et Robert Eitner (Biographisch-bibliographisches Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten der christlichen Zeitrechnung).

En 1690, fut représenté au teatro del Falcone, à Gênes, un Antioco, principe della Siria s'inspirant de la reprise de 1673, à Bologne, sur une musique de Carlo Ambrogio Lonati.

 

Structure de l'opéra et décors

La scène se passe au Caire, capitale de l'Égypte.

Prologue

Scène de Ciel avec le Palais des Transparents, et avec les splendeurs qui éblouissent - Apollo dans le palais, Venere, l'Odio, Marte, la Pace, deux Amorini dans les airs, l'Otio qui dort, les autres Amorini, la Fatica, la Virtu à terre.

A la fin du Prologue : le petit Amour porté par le cygne sur le public tombe ; il se retient à la patte du cygne, lequel l'emporte en vol avec effort.

Acte I

Sc. 1 - un bras du Nil qui coule dans les jardins royaux de la ville du Caire, avec des ponts, et une grande tour isolée - Laodicea, Stesicrate, Liro

Sc. 2 - Liro, Stesicrate

Sc. 3 - Antioco en habit féminin, Nainana Mora en train de pêcher

Sc. 4 - les appartements royaux de Tolomeo - Anassandra que l'on croit être Berenice

Sc. 5 - Tolomeo

Sc. 6 - Lincaste, Tolomeo

Sc. 7 - Anassandra que l'on croit être Berenice, Lincaste, Tolomeo

Sc. 8 - Anassandra seule

Sc. 9 - Laodicea

Sc. 10 - Antioco en habit féminin, Laodicea

Sc. 11 - Anassandra que l'on croit être Berenice, Laodicea, Antioco en habit féminin

Sc. 12 - Liro, Tolomeo, Lincaste, Stesicrate

Sc. 13 - Liro, Tolomeo

Sc. 14 - Nainana Mora, Liro

Sc. 15 - une salle avec des colonnes qui soutiennent une galerie - Antioco en habit féminin, Anassandra que l'on croit être Berenice

Sc. 16 - Laodicea, Antioco en femme

Sc. 17 - Tolomeo, Laodicea, Antioco en femme

Sc. 18 - Liro, Berenice en esclave, que l'on croit être Erinta, choeur des Soldats, Tolomeo

Sc. 19 - Liro, Lisetto sur la galerie, Nainana Mora

Sc. 20 - Tolomeo, Antioco, Laodicea, Anassandra que l'on croit être Berenice, Antioco qui se retrouve en homme, Lisetto, Stesicrate - Antioco tue le lion et reste en habit d'homme

Ballet : une lutte

 Acte II

 Sc. 1 - un jardin - Antioco, Anassandra que l'on croit être Berenice

Sc. 2 - Stesicrate, Antioco

Sc. 3 - Laodicea, Antioco

Sc. 4 - Stesicrate, Laodicea

Sc. 5 - Nainana Mora, Lisetto, Liro

Sc. 6 - une galerie avec des statues et des armes - Anassandra que l'on croit être Berenice

Sc. 7 - Berenice que l'on croit être Erinta, Tolomeo, Anassandra que l'on croit être Berenice

Sc. 8 - Laodicea, Stesicrate

Sc. 9 - Antioco, Laodicea, Stesicrate

Sc. 10 - Tolomeo, Antioco

Sc. 11 - Anassandra que l'on croit être Berenice, Tolomeo

Sc. 12 - Tolomeo, Anassandra que l'on croit être Berenice, Berenice que l'on croit être Erinta

Sc. 13 - Liro, Nainana Mora

Sc. 14 - Anassandra que l'on croit être Berenice, Berenice que l'on croit être Erinta

Sc. 15 - Anassandra que l'on croit être Berenice, Tolomeo

Sc. 16 - Antioco, Nainana Mora

Sc. 17 - Anassandra que l'on croit être Berenice, Antioco, Nainana Mora

Sc. 18 - Antioco

Sc. 19 - Tolomeo, Liseto

Sc. 20 - place royale du Caire - Tolomeo, Ambassadeur de Chypre, Choeur du peuple qui porte le tribut

Ballet : Les esclaves du roi, ayant porté le tribut, viennent faire des tours de force et des sauts

Acte III

Sc. 1 - cour des appartements royaux, la nuit - Liro, Nainana

Sc. 2 - Tolomeo, Anassandra que l'on croit être Berenice

Sc. 3 - Antioco

Sc. 4 - Stesicrate, Tolomeo

Sc. 5 - Tolomeo, Lincaste

Sc. 6 - Tolomeo, Berenice

Sc. 7 - Laodicea, Berenice

Sc. 8 - Stesicrate, Berenice

Sc. 9 - un lieu délicieux, avec des statues, et une pêcherie - Antioco

Sc. 10 - Laodicea, Stesicrate, Antioco

Sc. 11 - Lisetto, Liro, Nainana Mora

Sc. 12 - Tolomeo, Antioco

Sc. 13 - Stesicrate, Tolomeo, Laodicea

Sc. 14 - Nainana Mora, Liro

Sc. 15 - Anassandra, Lincaste, Antioco

Sc. 16 - Anassandra, Berenice, Antioco

Sc. 17 - Tolomeo, Antioco, Berenice

Sc. 18 - Stesicrate, Berenice

Sc. 19 - Tolomeo, Antioco, Laodicea, Stesicrate, Liro, Anassandra

Sc. 20 - salle royale du Caire - Berenice, Antioco, Laodicea, Tolomeo, Stesicrate, Anassandra,

 

 

 

 

 

 

  Retour à la page d'accueil