Le livret est adapté de "The Comickal Masque of
Pyramus and Thisbe", de Richard Leveridge, représenté
le 11 avril 1716, au Lincoln's Inn Fields, lui-même tiré
du Songe d'une Nuit d'été (A Midsummer's Night
Dream) de Shakespeare.
"Si Peter Holman, le directeur musical de cet
enregistrement, a retrouvé la musique de cet ouvrage, il n'a
pu mettre la main sur sa part théâtrale, et l'a
reconstituée de sa propre plume. Le prétexte de Pyramus
and Thisbe est le cinquième acte du Midsummer Night's Dream de
Shakespeare. Lampe en maintient le dispositif essentiel : le
théâtre dans le théâtre. Mais, en lieu et
place des personnages shakespeariens, se tiennent, d'un
côté, une représentation de l'ouvrage lyrique
Pyrame et Thisbé et, de l'autre, un "public" formé du
compositeur bien fat, de deux aristocrates, d'un souffleur, mais
aussi d'un lion, d'un mur et d'un prologue, tous chantants.
L'opéra haendelien est le genre lyrique visé par
l'imitation amusée - mais jamais féroce -de Lampe."
(Opéra International - juin 1995)
King's Lynn Festival
- 21 juillet 2005 -
Keswick - Theatre by the Lake -
Lake District Summer Music Festival - 31 juillet 2005
- Suffolk Villages
Festival - 28 août 2005 -
Opera Restor'd - avec Angela Henckel, Tom Raskin, Arwel Treharne
Morgan, Adrian Powter, Bernadette Lord, Michael Bundy
Festival d'opéra baroque - Château d'Ancy le Franc - juillet 1987 -
Production Opera Restor'd (Susan Bisatt, soprano, Rachel Sherry,
soprano, Bryan Jordon, contre-ténor, Michaël
Sanderson, ténor, David Kirby-Asmore, basse, Alan McMahon,
basse) - The Parley Instruments